A 文字入れツールの縦書きで、「っ」「ゃ」などの小書き文字が上に寄りすぎて表示される不具合は、ver. 14.1.2で修正いたしました。お手数ですが、アプリを最新バージョンにアップデートしてください。
アップデート前に作成した文字シェイプには、テキストまたはスタイルを変更すると修正が反映されます。

なお、一部の文字（濁点付きの文字など）が左右にずれて表示される問題につきましては、引き続き調査を行い、可能な限り改善に努めてまいります。